thuocduame医学英语名词

2021年2月13日发(作者：唐伟国)
乳腺

mastectomy
（
乳腺切除）

and

sentinel [‘sntnl] lymph [lmf] node biopsy

[’ba
ɑ
psi]

（前哨淋巴结活检）
.

breast cancer

modified radical mastectomy

gynecomastia [,gainiku‘msti]
男乳发育

subcutaneous[,sbkju: teinis] gland resection
（皮下腺体切除术）

mastitis(
乳腺炎
)



incision and drainage of mastitis


乳腺炎切开引流术

mastitis resection
乳腺炎扩大切除术

breast conserving surgery.
保乳术

chest wall mass
胸壁肿物

胃肠外科

laparoscopic exploratory
腹腔镜下探查术

double-cavity stoma reversion of ileum. (
回肠双腔造楼回纳术
)

transverse colostomy
（横结肠造口术）

rectal cancer(
直肠癌
)

gastric cancer
（胃癌）

colon cancer(
结肠癌
)

ascending colon
升结肠

radical resection
（根治性切除）

sigmoid colon cancer
（乙状结肠癌）


laparoscopic rectal cancer radical resection
（腹腔镜直肠癌根治术）
.


exploratory
laparotomy(
剖腹探
total gastrectomy.
全胃切除

intestinal [in‘testnl] obstruction [bstrkn] (
肠梗阻
)

pyloric[pai’l:rik]
obstruction
幽门梗阻

gastric stromal tumor
（胃间质瘤）

abdominal cavity neoplasm(
腹腔肿物
)

omentectomy(
大网膜切除
).

right hemicolectomy [,hemik'lektmi]
右半结肠切除）

corpora ventriculi neoplasm
胃体肿物


胸科

esophageal carcinoma
（食管癌）

leinomyoma
平滑肌瘤

cardiac carcinoma(
贲门癌
)


pulmonary nodule
（肺结节）

lung wedge resection
（肺楔形切除）

radical resection of
（根治性切除）

inferior lobe of left lung lesion (
左肺下叶病变
)

thoracoscopic
（胸腔镜）

inferior lobe basal segment
（下叶基底段）

lung cancer
（肺癌）

查
)

superior lobe of right lung resection
（右肺上叶切除）

exploratory thoracotomy
（开胸探查）

lymph nodes biopsy
（淋巴结活检）

mediastinal mass
（纵膈肿瘤）

thoracoscopic

pulmonary lobectomy
（胸腔镜下肺叶切除术

longitudinal straight on the breast bone mediastinal mass resection
（纵劈胸
骨纵膈肿瘤切除术

pulmonary bullae
肺大泡

pneumonectomy(
全肺切除术
).

pneumothorax[nju
:m’θ:rks]
气胸

superior lobe apicoposterior segment left lung resection
左肺上叶尖后段
切除

pneumonectomy
全肺切除

bone destruction
骨质破坏

left fourth costatectomy
左侧第四肋骨切除术

segmentectomy of right lung
右肺肺段切除术

esophagogastrostomy
食管胃吻合术

泌外

prostate cancer (
前列腺癌
)

kidney / renal


tumor
（肾肿瘤）

renal cysts
肾囊肿

adrenal tumors
（肾上腺肿瘤）

adrenal pheochromocytoma
（肾上腺嗜铬细胞瘤）

bladder mass

（膀胱肿物）

total cystectomy.
（膀胱全切术）

bilateral ureter skin stoma (
双侧输尿管皮肤造口术
)

partial cystectomy
（膀胱部分切除）

cystitis
（膀胱炎

ureteral mass
输尿管肿物

radical nephrectomy
（根治性肾切除）

nephroureterectomy with excision of bladder cuff
肾输尿管膀胱袖状切除

partial nephrectomy(
肾部分切除
)

unroofing of renal cyst
（肾囊肿去顶术
a

inguinal hernia
（腹股沟斜疝）

inguinal

mass

腹股沟肿物

herniorrhaphy[,h:ni'rfi](
疝修补术
)

retroperitoneoscopy(
后腹腔镜
)

retroperitoneal laparoscopic(
后腹腔镜下
)

laparoscopic radical resection of

prostate
（腹腔镜根治性前列腺切除）

transurethral resection of bladder cancer
（经尿道膀胱癌切除）
.

penile malignant tumor
（阴茎恶性肿瘤）

partial amputation of penis (
阴茎部分切除
)

testicular [tes'tkjl] cyst(
睾丸囊肿）

epididymis[,ep'ddms] cyst(
附睾囊肿）

varicocele ['vrk(),sil]
精索静脉曲张

high ligation of ISV (internal spermatic vein)
精索内静脉高位结扎


bilateral inguinal lymph node biopsy
（双侧腹股沟淋巴结活检）
.

Hydrocele

鞘膜积液

耳鼻喉、口

thyroid neoplasm
（甲状腺肿物）

epiglottic cyst (
会厌囊肿
)

thyroid tumor

thyroid exploration

vocal nodule
（声带小结）

laryngoscope laryngeal laser surgery
（支撑喉镜下喉激光手术）

parotid mass
（腮腺肿物）

resection of parotid plus facial nerve dissection
（腮腺切除加面神经解剖）

sphenoiditis(
蝶窦炎
)

sinusitis
（鼻窦炎）

nasal polyp ['plp]
鼻息肉


tongue squamous carcinoma(
舌鳞状细胞癌
)

tongue lesion exploration
（舌病变探查）

nasal endoscopic
[endskpik]

sinus surgery
（鼻内镜下鼻窦手术）
.

laryngeal mass
（喉肿物）

total laryngectomy and bilateral neck dissection
（全喉切除加双颈清扫）

facial squamous carcinoma(
面颊鳞癌
)



oropharynx[ur’frinks]


口咽

mucosa(
黏膜）


lesion biopsy

lichen planus
扁平苔藓

mandibular(
下颌骨）

upper jaw bone(
上颌骨
)

maxillary sinus
上颌窦

chronic tonsillitis (
慢性扁桃体炎
)

tonsillar
扁桃体

endoscopic bilateral tonsillectomy
鼻内镜下双侧扁桃体切除术

thyroglossal cyst [ sst ]
（甲状舌管囊肿）


gingival [dn‘davl]

neoplasm
（牙龈肿物）


dorsal lingual mass
舌背肿物

palatine [‘pltain]
上颚的

exelcymosi
s [ekselsai’musis]
（拔牙）


submaxillary

[,sbmk'slr] gland
（颌下腺）

submandibular [,sbmn'dibjul] mass (
颌下肿物）

external auditory canal(
外耳道
)

otitis media (
中耳炎）
tympanitis
[,timp'naitis] (
中耳炎
)

maxillectomy
上颌骨切除

thrombophlebitis of sigmoid sinus(
乙状窦血栓性静脉炎
)

tympanoplasty
鼓室成形

the plasty of the cavity of auricular concha
耳甲腔成形
.(conchoplasty)