詹阳斌农药各剂型英文全写、缩写、解释

2021年2月23日发(作者：假体隆鼻后遗症)
农药各剂型英文全写、缩写、解释

章条号


剂型名称


剂型英文名称


代码


说明


2
．
1
原药和母药


在制造过程中得到有效成分及杂质组成
的最终产品，不能含有可见的外来物质
2
．
1
．
1

原药


technical material

TC

和任何添加物，必要时可加入少量的稳
定剂


在制造过程中得到有效成分及杂质组成
2
．
1
．
2

母药


technical concentrate

TK

的最终产品，也可能含有少量必需的添
加物和稀释剂，仅用于配制各种制剂。


2
．
2
固体制剂


2
．
2
．
1
可直接使用的固体制剂


2
．
2
．
1
．
1
粉状制剂


适用于喷粉或撒布的自由流动的均匀
2.2.1.1.1


粉剂


dustablepowder

DP

粉状制剂。


具有触杀性杀虫、杀鼠作用的可直接
2.2.1.1.2

触杀粉


contact powder

CP

使用的均匀粉状制剂。


气流喷施的粒径小于
10μm
以下，在
2.2.1.1.3

漂浮粉剂


flo-dust

GP

温室用的均匀粉状制剂。


2.2.1.2
颗粒状制剂


有效成分均匀吸附或分散在颗粒中，
及附着在颗粒表面，具有一定粒径范
1 .1.1.2.1

颗粒剂


granule

GR

围可直接使用的自由流动的粒状制
剂。


粒径范围在
2000μm~6000μm
之
2.2.1.2.2

大粒剂


macro granule

GG

间的颗粒剂。


粒径范围在
300μm~2500μm
之间
2.2.1.2.3

细粒剂


fine granule

FG

的颗粒剂。


粒径范围在
100μm~600μm
之间的
2.2.1.2.4

微粒剂


micro granule

MG

颗粒剂。









含有有效成分的微囊所组成的具有缓
2.2.1.2.5

微囊粒剂


encapsulated granule

CG

慢释放作用的颗粒剂


2.2.1.3
特殊形状制剂


2.2.1.3.1

2.2.1.3.2

2.2.1.3.3

块剂


球剂


棒剂


block formulation

pellet

plant rodlet

tablet for direct
application
或
tablet

BF*

PT

PR

DT
或
可直接使用的片状制剂。


TB
有效成分与石膏粉及助剂混合或浸渍
吸附药液，制成可直接涂抹使用的笔
2.2.1.3. 5

笔剂


chalk

CA*

状制剂（其外观形状必须与粉笔有显
著差别）。


2.2.1.4
烟制剂


可点燃发烟而释放有效成分的固体制
2.2.1.4.1

烟剂


smoke generator

FU

剂。


2.2.1.4.2

2.2.1.4.3

2.2.1.4.4

2.2.1.4.5

2.2.1.4.6

2.2.1.4.7

烟片


烟罐


烟弹


烟烛


烟球


烟棒


smokitablet

smoke tin

smoke cartridge

smoke candle

smoke pellet

smoke rodlet

FT

FD

FP

FK

FW

FR

片状烟剂。


罐状烟剂。


圆筒状（或像弹筒状）烟剂。


烛状烟剂。


球状烟剂。


棒状烟剂。


用于驱杀蚊虫，可点燃发烟的螺旋形
2.2.1.4.8

蚊香


smoke coil

MC

盘状制剂。


用于驱杀蜚蠊，可点燃发烟的螺旋形
2.2.1.4.9

蟑香


cockroach coil

CC*

盘状制剂。


2.2.1.5
诱饵制剂


为引诱靶标害物（害虫和鼠等）取食
2.2.1.5.1

饵剂


bait

RB

或行为控制的制剂。


2.2.1.5.2

2.2.1.5.3

饵粉


饵粒


powder bait

granuoarbait

BP*

GB

粉状饵剂。


粒状饵剂。


可直接使用的块状制剂。


可直接使用的球状制剂。


可直接使用的棒状制剂。







2.2.1.3.4

片剂















2.2.1.5.4

2.2.1.5.5

2.2.1.5.6

2.2.1.5.7

饵块


饵片


饵棒


饵膏


block bait

plate bait

stick bait

paste bait

BB

PB

SB*

PS*

块状饵剂。


片状饵剂。


棒状饵剂。


糊膏状饵剂。


可放在饵盒里直接使用或用配套器械





2.2.1.5.8

胶饵


bait gel

BG*

挤出或点射使用的胶状饵剂。


与诱捕器配套使用的引诱害虫的行为
2.2.1.5.9

诱芯


attract wick

AW*

控制制剂。



2.2.1.5.10

浓饵剂


bait concentrate

CB

稀释后使用的固体或液体饵剂。



2.2.2
可分散用的固体制剂


2.2.2.1
可分散粉状制剂


可分散于水中形成稳定悬浮液的粉状
2.2.2.1.1

可湿性粉剂


wettablepowder

WP

制剂。


用于有机溶剂或油分散使用的粉状制
2.2.2.1.2

油分散粉剂


oil dispersible powder

OP

剂。


2.2.2.2
可分散粒状制剂


water dispersible
granule

emulsifiablegranule

加水后能迅速崩解并分散成悬浮液的
WG

粒状制剂。




2.2.2.2.1

水分散粒剂



2.2.2.2.2

乳粒剂



EG

加水后成为水包油乳液的粒状制剂。


投入水中能迅速产生气泡并崩解分散
2.2.2.2.3

泡腾粒剂


effervescent granule

EA*

的粒状制剂，可直接使用或用常规喷
雾器械喷施。



2.2.2.3
可分散片状制剂


加水后能迅速崩解并分散形成悬浮液
2.2.2.3.1

可分散片剂


water dispersible tablet

WT

的片状制剂。


投入水中能迅速产生气泡并崩解分散
2.2.2.3.2

泡腾片剂


effervescent tablet



EB

的片状制剂，可直接使用或用常规喷
雾器械喷施。


2.2.2.4
缓释制剂


2.2.2.4.1

缓释剂


bripuette


BR

控制有效成分从介质中缓慢释放的制
剂。


2.2.2.4.2

2.2.2.4.3

2.2.2.4.4

缓释块


缓释管


缓释粒


bripuetteblock

briquette tube

briquette granule

BRB*

BRT*

BRG*

块状缓释剂。


管状缓释剂。


粒状缓释剂。





2.2.3
可溶性固体制剂


有效成分能溶于水中形成真溶液，可
2.2.3.1

可溶粉剂


water soluble pow-der

SP

含有一定量的非水溶性惰性物质的粉

状制剂。


有效成分能溶于水中形成真溶液，可
2.2.3.2

可溶粒剂


water soluble gran-ule

SG

含有一定量的非水溶性惰性物质的粒

状制剂


有效成分能溶于水中形成真溶液，可
2.2.3.3

可溶片剂


water soluble tablet


ST

含有一定量的非水溶性惰性物质的片
状制剂。


2.3
液体制剂


2.3.1
均相液体制剂


2.3.1.1
可溶液体制剂


用水稀释后有效成分形成真溶液的均
2.3.1.1.1

可溶液剂


soluble concentrate

SL

相液体制剂。


2.3.1.1.2

水剂


aqueous solution

AS*

有效成分及助剂的水溶液制剂。



用水稀释后有效成分形成真溶液的胶
2.3.1.1.3

可溶胶剂


water soluble gel

GW

状制剂。


2.3.1.2
油制剂


用有机溶剂或油稀释后使用的均一液
2.3.1.2.1

油剂


oil miscible liquid

OL

体制剂。


2.3.1.2.2

展膜油剂


spreading oil

SO

施用于水面形成油膜的制剂。






2.3.1.3
超低容量制剂


超低容量液
2.3.1.3.1

剂


2.3.1.3.2

超低容量微
ultra low volume
concentrate

ultra low volume
直接在超低容量器械上使用的均相液
UL

体制剂。




SU

直接在超低容量器械上使用的微囊悬